Prevod od "jela k" do Srpski

Prevodi:

otišla kod

Kako koristiti "jela k" u rečenicama:

Fred se mě ptal, jestli jsem měla hezký den a já řekla, že ano, že jsem spolu obědvaly a že jsi pak jela k tchýni a já šla do kina.
Фред ме је питао како сам провела дан, а ја сам му рекла да сам ручала са тобом, па да си ти отишла код свекра и свекрве, а ја у биоскоп.
Proto chci, abys vzala kluka a jela k příbuzným.
Zato i hoæu da odete kod roðaka.
Tak jsem jela k tátovi, protože... tomu je jedno, co dělám, protože je věčně v lihu.
I... Otišla sam kod mog tate, zato... što on ne mari šta ja radim... zato što je uduvan 90% vremena.
Když se včera neukázal v práci, tak jsem jela k němu domů a našla jsem ho, jak se utápí v sebelítosti a tequile.
Када се није појавио на послу, сам отишао по њега И нашао сам га дави у самосажаљења и текила.
Když mu bylo 16, naše sestra Deborah jela k přáteIům pobIíž posádký v Newcastlu.
Kada je imao 16, naša sestra Deborah je otišla kod prijatelja blizu garnizona u Newcastlu.
Tak jste se naštvala, jela k němu domů, dala jste mu do pití prášky, svázala ruce tak, jak by to dokázala jen rybářova dcera.
Da si poludjela, odvezla se do Matta, podmetnula mu u piæe, zavezala mu ruke èvorom kojega bi samo ribareva kæi upotrijebila.
Včera večer jsem jela k tátovi do kanceláře.
Bila sam do kancelarije tatine sinoæ
Jedna je v márnici s Fahlteichem a druhá jela k novýmu případu.
Jedan je u mrtvaènici sa Fahlteich-om, drugi je na svježem sluèaju.
A potom hasičská auta, která jela k laboratoři.
I onda su vatrogasna vozila projurila do laboratorija.
Tak jsem jela k mámě domů, abych o tom přemýšlela, a nikdy na to nezapomenu.
Pa sam otišla kod mame da razmislim o tome i neæu nikada ovo zaboraviti:
Emily Robinsonová říkala, že Jenna šla směrem k parku. - Víme, že Jenna jela k Danielovu domu vlakem.
Emily Robinson je rekla da je Jenna krenula u smjeru parka.
To je poprvé, co jsem jela k mrtvému trajektem.
Ovo je prvi put da sam auto feribotom išla na mesto gde je leš.
Kate jela k Sebastianovi pro věci.
Rekla je da ide kod Sebastiana po stvari.
Nemůžu tomu uvěřit, že jsi jela k jeho rodině.
Ne mogu da verujem da si otišla kod njegove porodice.
Chci, aby sis vzala klíčky, sedla si do auta, a jela k sestře do Scrantonu.
Prošao sam dekontaminaciju, dobro sam. Idi.
Jak můžeš vidět, většinou jezdila kolem Stripu. Ale v den její vraždy jela k opuštěnému domu v Hendersonu.
Kao što vidiš, uglavnom se kretala oko Stripa, ali tad kad je ubijena, odvezla se u napuštenu kuæu u Hendersonu.
Jela k Reillymu a snažila se malou Annie zachránit.
Otišla je Reillyju pokušati spasiti Annie.
Moje žena jela k matce a Salmana si vzal s sebou.
Moja supruga je otišla kod majke i povela Salmana.
I já říkám své Sumaně, aby jela k matce, ale ona v žádném případě.
Ja stalno govorim Suman da poseti majku, ali ona neæe.
Myslela jsem, že tvá matka něco ví, párkrát jsem jí volala, jela k nim domů, ale není k nalezení.
Mislila sam da tvoja majka nešto zna, pa sam ju pokušala nazvati i odvezla sam se do kuæe, ali ne mogu ju nigdje naæi.
Možná jste potom jela k němu domů a tam ho zastřelila.
Možda ste onda otišli kod njega i upucali ga.
Ale druhý den jste jela k němu domů a tam ho zastřelila.
Ali ste sledeæeg dana otišli kod njega i upucali ga.
Mami, potřebuji, abys jela k tetě Gaily.
Mama, trebam da odem kod tetke Gejl
Tak jsem nasedal do auta a jela k našemu starému domu v Pilsen.
Dakle, u svakom sluèaju, uzela sam auto, i odvezla se u moju staru kuæu u Pilsenu.
Byla jsem na večeři s matkou snoubence, poté jsem jela k Asherovi.
Била сам на вечери са мајком мог вереника а онда сам отишла до Ашера.
Ukazuje, že svůj byt opustila kolem druhé ráno a jela k molu 54.
Pokazuje Da Je Izašla Iz Kuæe Oko 2 Ujutru I Otišla Na Pristanšte 54.
A pak jsem přejela psa, když jsem jela k veterináři s mrtvou kočkou na klíně.
Pa sam pregazila psa dok sam išla ka veterinaru sa mrtvom maèkom u krilu.
Jela k vám 3 hodiny vlakem se najíst.
Putovala je vozom tri sata da bi jela ovde.
Já vím, ale zdálo se mi, že slyším ještě jednu, která zní tak, jako by jela k moučníkovému baru.
Znam, ali mislim da sam èula još jednu sirenu koja možda ide ka dezert baru. Nije ti zabavno?
0.24797606468201s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?